Izjava o privatnosti

Ako u nastavku nije drugačije naznačeno, davanje vaših ličnih podataka nije potrebno ni zakonom ni ugovorom, niti je potrebno za zaključivanje ugovora. Niste dužni dati podatke. Neodazivanje nema posljedica. Ovo vrijedi samo ako se u narednim operacijama obrade ne daju druge informacije. “Lični podaci” su svi podaci koji se odnose na identifikovanu ili utvrdivu fizičku osobu.

Datoteke dnevnika servera
Možete posjetiti našu web stranicu bez davanja bilo kakvih ličnih podataka.
Svaki put kada pristupimo našoj web stranici, podaci o korištenju se prenose nama ili našem web hostu / dobavljaču IT usluga putem vašeg internetskog preglednika i pohranjuju se u podatke dnevnika (takozvane datoteke dnevnika servera). Ovi pohranjeni podaci uključuju, na primjer, naziv pozvane stranice, datum i vrijeme poziva, IP adresu, količinu prenesenih podataka i dobavljača zahtjeva. Obrada se vrši na osnovu člana 6. stav 1. lit. f GDPR.

Cookies

Naša web stranica koristi kolačiće (Cookies). Kolačići su male tekstualne datoteke koje se čuvaju u internetskom pregledaču ili putem internet pregledača na korisnikovom računarskom sistemu. Kada korisnik pozove web stranicu, kolačić se može pohraniti u korisnikov operativni sistem. Ovaj kolačić sadrži karakteristični niz znakova koji omogućava pregledniku da se jasno prepozna kada se web stranica ponovo pozove.

Kolačići se čuvaju na vašem računaru. Stoga imate potpunu kontrolu nad upotrebom kolačića. Odabirom odgovarajućih tehničkih postavki u vašem internetskom pregledniku možete biti obaviješteni prije postavljanja kolačića i pojedinačno odlučiti hoćete li ih prihvatiti i spriječiti pohranu kolačića i prijenos podataka koji sadrže. Kolačići koji su već sačuvani mogu se izbrisati u bilo koje vrijeme. Međutim, željeli bismo naglasiti da tada možda nećete moći koristiti sve funkcije ove web stranice u punoj mjeri.

Pod sljedećim vezama možete saznati kako možete upravljati kolačićima u najvažnijim pretraživačima (uključujući njihovo deaktiviranje):
Chrome Browser: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=de
Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-erlauben-und-ablehnen
Safari: https://support.apple.com/de-de/guide/safari/manage-cookies-and-website-data-sfri11471/mac

Tehnički potrebni kolačići
Ako u donjoj izjavi o zaštiti podataka nije drugačije navedeno, ove tehničko potrebne kolačiće koristimo samo u svrhu da našu ponudu učinimo jednostavnijom za upotrebu, učinkovitijom i sigurnijom. Nadalje, kolačići omogućavaju našim sistemima da prepoznaju vaš pretraživač čak i nakon promjene stranica i da vam nude usluge. Neke funkcije naše web stranice ne mogu se ponuditi bez upotrebe kolačića. Za to je potrebno da se pregledač prepozna i nakon promjene stranica.

Obrada se odvija na osnovu člana 6. stav 1. tačka f GDPR-a , iz našeg pretežitog legitimnog interesa da zajamčimo optimalnu funkcionalnost web stranice, kao i korisnički prilagođen i učinkovit dizajn naše ponude. Iz razloga koji proizlaze iz vaše određene situacije, imate pravo u bilo kojem trenutku prigovoriti ovoj obradi ličnih podataka koji se odnose na vas na osnovu člana 6 (1) (f) GDPR-a.

Plug-ins

Upotreba društvenih dodataka
Na našoj web stranici koristimo dodatke za društvene mreže. Integracija društvenih dodataka i obrada podataka koja se odvija služi u svrhu optimizacije oglašavanja naših proizvoda. Pri integraciji društvenih dodataka uspostavlja se veza između vašeg računara i poslužitelja pružatelja usluga društvene mreže i dodatak se prikazuje na stranici obavještavanjem vašeg pregledača, pod uvjetom da ste izričito pristali na to. I vaša IP adresa i podaci o tome koje ste od naših stranica koje ste posjetili prenose se na server davatelja usluga. Ovo se odnosi bez obzira jeste li prijavljeni ili prijavljeni na društvenu mrežu. Prijenos se odvija čak i kod neregistriranih ili neprijavljenih korisnika. Ako ste istovremeno povezani s jednim ili više računa društvene mreže, prikupljene informacije mogu se dodijeliti i vašim odgovarajućim profilima. Kada koristite dodatne funkcije (npr. Pritiskom na tipku), ove se informacije također dodjeljuju vašem korisničkom računu. Ovaj zadatak možete spriječiti odjavljivanjem sa svojih računa na društvenim mrežama prije nego što posjetite našu web stranicu i prije aktiviranja dugmadi.
Obrada podataka vrši se na osnovu člana 6. stav 1. al. GDPR uz vaš pristanak. Svoju saglasnost možete opozvati u bilo kojem trenutku bez utjecaja na zakonitost obrade koja se provodi na osnovu pristanka do trenutka opoziva.
Ispod navedene društvene mreže integrirane su u našu web stranicu pomoću društvenih dodataka. Više informacija o opsegu i svrsi prikupljanja i upotrebe podataka, kao i vašim pravima i opcijama za zaštitu vaše privatnosti možete pronaći u povezanim obavijestima pružatelja usluga zaštite podataka.

Facebook der Facebook Inc. (1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA)
https://www.facebook.com/policy.php
Instagram der Instagram LLC. (1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA)
https://help.instagram.com/155833707900388
Twitter de Twitter Inc. (1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94107, EE. UU.)
https://twitter.com/privacy

Korištenje društvenih dodataka putem “Shariffa”
Na našoj web stranici koristimo dodatke za društvene mreže. Koristimo “Shariff” tipke sigurne za zaštitu podataka kako biste mogli zadržati kontrolu nad podacima. Bez vašeg izričitog pristanka neće se uspostaviti nikakve veze do servera društvenih mreža i shodno tome neće se prenositi podaci.
“Šarif” je razvoj specijalista za kompjuterski časopis c't. Omogućava više privatnosti na mreži i zamjenjuje uobičajena dugmad „Podijeli“ na društvenim mrežama. Više informacija o projektu Shariff možete pronaći ovdje https://www.heise.de/ct/artikel/Shariff-Social-Media-Buttons-mit-Datenschutz-2467514.html.
Ako kliknete na dugmad, pojavit će se skočni prozor u kojem se možete prijaviti odgovarajućem dobavljaču sa svojim podacima. Izravna veza s društvenim mrežama uspostavlja se tek nakon što se aktivno prijavite.
Prijavljivanjem dajete svoj pristanak na prenos vaših podataka odgovarajućem dobavljaču društvenih medija. Ovdje se, između ostalog, prenose i vaša IP adresa i informacije o tome koju ste od naših stranica posjetili. Ako ste istovremeno povezani s jednim ili više računa svoje društvene mreže, prikupljeni podaci bit će dodijeljeni i vašim odgovarajućim profilima. Ovaj zadatak možete spriječiti samo odjavljivanjem sa svojih računa na društvenim mrežama prije nego što posjetite našu web stranicu i prije aktiviranja dugmadi. Društvene mreže navedene u nastavku integrirane su pomoću funkcije “Shariff”.
Više informacija o opsegu i svrsi prikupljanja i upotrebe podataka, kao i vašim pravima i opcijama za zaštitu vaše privatnosti možete pronaći u povezanim obavijestima pružatelja usluga zaštite podataka.

Facebook der Facebook Inc. (1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA)
https://www.facebook.com/policy.php
Instagram der Instagram LLC. (1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA)
https://help.instagram.com/155833707900388
Twitter der Twitter Inc. (1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94107, USA)
https://twitter.com/privacy

Korištenje društvenih dodataka pomoću “rješenja s dva klika”
Koristimo dodatke s društvenih mreža na našoj web stranici pomoću “rješenja s dva klika”. Nijedna veza sa serverima društvenih mreža neće se uspostaviti bez vašeg izričitog pristanka i shodno tome neće se prenositi podaci.
Uz standardnu ​​integraciju dodataka, kada posjetite stranice naše web stranice koje sadrže takav dodatak, uspostavlja se veza između vašeg računara i poslužitelja pružatelja usluga društvene mreže i dodatak se otvara obavještavanjem vašeg preglednik prikazan na stranici. I vaša IP adresa i podaci o tome koje ste od naših stranica koje ste posjetili prenose se na server davatelja usluga. Ovo se odnosi bez obzira jeste li prijavljeni ili prijavljeni na društvenu mrežu. Prijenos se odvija čak i kod neregistriranih ili neprijavljenih korisnika. Ako ste i vi prijavljeni na društvenu mrežu Facebook, ove informacije dodijelit će se vašem ličnom korisničkom računu. Kada koristite funkcije dodataka (npr. Pritiskom na tipku), ove su informacije dodijeljene i vašem korisničkom računu, što možete spriječiti odjavom prije upotrebe dodatka. Kako biste zadržali kontrolu nad svojim podacima, odlučili smo prvo deaktivirati odgovarajuće dugme. To možete prepoznati po sivom dugmetu. Bez vašeg izričitog pristanka – u obliku aktiviranja dugmeta – neće se uspostaviti veza do servera društvene mreže i shodno tome neće se prenositi podaci.
Tek kada aktivirate dugme, dugme postaje aktivno (označeno bojom) i uspostavlja se direktna veza sa serverima društvene mreže.
Aktivirajući ga, dajete saglasnost za prenos vaših podataka odgovarajućem provajderu društvene mreže. Ovdje se, između ostalog, prenose i vaša IP adresa i informacije o tome koju ste od naših stranica posjetili. Ako ste istovremeno povezani s jednim ili više računa svoje društvene mreže, prikupljeni podaci bit će dodijeljeni i vašim odgovarajućim profilima. Ovu dodjelu možete spriječiti odjavljivanjem svojih korisničkih računa na društvenim mrežama prije nego što posjetite našu web stranicu i prije aktiviranja dugmadi.
Društvene mreže navedene u nastavku integrirane su pomoću “funkcije 2 klika”. Više informacija o opsegu i svrsi prikupljanja i upotrebe podataka, kao i vašim pravima i opcijama za zaštitu vaše privatnosti možete pronaći u povezanim obavijestima pružatelja usluga zaštite podataka.

Facebook der Facebook Inc. (1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA):
https://www.facebook.com/policy.php
Instagram der Instagram LLC. (1601 Willow Road, Menlo Park, CA 94025, USA):
http://instagram.com/legal/privacy/
Twitter (Twitter Inc., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA):
https://twitter.com/privacy
https://twitter.com/personalization

Korištenje Google reCAPTCHA
Koristimo uslugu reCAPTCHA kompanije Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD; „Google“) na našoj web lokaciji.
Ako imate uobičajeno prebivalište u Europskom ekonomskom prostoru ili Švicarskoj, Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland) je osoba odgovorna za vaše podatke. Google Ireland Limited je prema tome kompanija povezana s Googleom, koja je odgovorna za obradu vaših podataka i poštivanje važećih zakona o zaštiti podataka. Upit služi u svrhu razlikovanja unosa od strane osobe ili automatske mašinske obrade. U tu svrhu vaš će se unos poslati Googleu i tamo koristiti. Pored toga, Google adresa će se prenijeti IP adresa i svi drugi podaci potrebni Googleu za uslugu reCAPTCHA. Google obrađuje ove podatke u okviru Evropske unije i, ako je potrebno, prenosi ih i u SAD. Google se certificirao prema američko-EU sporazumu o zaštiti podataka „Privacy Shield“ i stoga je dužan poštivati ​​europske smjernice o zaštiti podataka.

Obrada se odvija na osnovu člana 6. stav 1. tačka f GDPR-a zbog legitimnog interesa za zaštitu naše web stranice od automatskog špijuniranja, zloupotrebe i neželjene pošte. Iz razloga koji proizlaze iz vaše određene situacije, imate pravo u bilo kojem trenutku prigovoriti ovoj obradi ličnih podataka koji se odnose na vas na osnovu člana 6 (1) (f) GDPR-a.

Više informacija o Google reCAPTCHA i pripadajućoj izjavi o zaštiti podataka možete pronaći na: https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html i https://www.google.com/privacy.

Upotreba Googleovog nevidljivog reCAPTCHA
Koristimo nevidljivu uslugu reCAPTCHA kompanije Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD; „Google“) na našoj web lokaciji.
Ovo služi u svrhu razlikovanja unosa od strane čovjeka ili automatizirane, mašinske obrade. U pozadini Google prikuplja i analizira podatke o upotrebi, koje Invisible reCaptcha koristi za razlikovanje redovnih korisnika od botova. U tu svrhu vaš će se unos poslati Googleu i tamo koristiti. Pored toga, Google adresa će se prenijeti IP adresa i svi drugi podaci potrebni Googleu za uslugu Invisible reCAPTCHA.
Te podatke Google obrađuje u Europskoj uniji, a po potrebi iu SAD-u. Za obradu podataka u SAD-u, Google se certificirao prema američko-EU sporazumu o zaštiti podataka “Privacy Shield” i stoga je dužan pridržavati se evropskih propisa o zaštiti podataka.
Obrada se odvija na osnovu člana 6. stav 1. tačka f GDPR-a zbog legitimnog interesa za zaštitu naše web stranice od automatskog špijuniranja, zloupotrebe i neželjene pošte. Iz razloga koji proizlaze iz vaše određene situacije, imate pravo u bilo kojem trenutku prigovoriti ovoj obradi ličnih podataka koji se odnose na vas na osnovu člana 6 (1) (f) GDPR-a.

Više informacija o Google reCAPTCHA i pripadajućoj izjavi o zaštiti podataka možete pronaći na: https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html i https://www.google.com/privay.

Korištenje YouTubea
Na našoj web lokaciji koristimo funkciju za ugrađivanje YouTube videozapisa kompanije Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland; “YouTube”). YouTube je podružnica Google LLC-a (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA. 94043 , SAD; „Google“) povezana kompanija.
Funkcija prikazuje videozapise pohranjene na YouTubeu u iFrame-u na web lokaciji. Aktivirana je opcija “Prošireni način zaštite podataka”. Kao rezultat toga, YouTube ne pohranjuje nikakve informacije o posjetiteljima web stranice. Tek kada gledate videozapis, informacije o njemu prenose se na YouTube i tamo pohranjuju. Vaši podaci mogu se prenijeti u SAD. Google se certificirao prema američko-EU sporazumu o zaštiti podataka „Privacy Shield“ i stoga je dužan poštivati ​​europske smjernice o zaštiti podataka.
Obrada podataka odvija se na osnovu člana 6. stav 1. tačka f GDPR-a iz legitimnog interesa za dizajn i ciljanje našeg web mjesta. Iz razloga koji proizlaze iz vaše određene situacije, imate pravo u bilo kojem trenutku prigovoriti ovoj obradi ličnih podataka koji se odnose na vas na osnovu člana 6 (1) (f) GDPR-a. Za više informacija o prikupljanju i korištenju podataka od strane YouTubea i Googlea, vašim pravima u vezi s tim i opcijama za zaštitu vaše privatnosti, pogledajte informacije o zaštiti podataka YouTubea na: https://www.youtube.com/t/privacy

Pogođena prava i trajanje pohrane

Trajanje skladištenja
Podaci se pohranjuju uzimajući u obzir zakonom propisana razdoblja čuvanja, a zatim se brišu nakon isteka roka, osim ako niste pristali na daljnju obradu i upotrebu.

Prava subjekta podataka
Ako su ispunjeni zakonski uslovi, imate sljedeća prava prema čl. 15 do 20 GDPR-a o: Pravo na informacije, na korekciju, brisanje, ograničenje obrade, prenosivost podataka. Pored toga, prema članu 21. stav 1. GDPR-a, imate pravo prigovora na obradu na osnovu člana 6. stav 1. f GDPR-a, kao i protiv obrade u svrhu izravne pošte.
Obratite nam se ako želite. Podaci za kontakt mogu se naći u našem otisku (impresum/kontakt).

Pravo na žalbu nadzornom organu
Prema članu 77. GDPR-a, imate pravo žaliti se nadzornom tijelu ako smatrate da se vaši lični podaci ne obrađuju na zakonit način.

Pravo na prigovor
Ako se obrada ličnih podataka ovdje navedena temelji na našem legitimnom interesu u skladu s članom 6. stavkom 1. tačkom f) GDPR-a, u bilo kojem trenutku imate pravo prigovoriti ovoj obradi s budućim učinkom iz razloga koji proizlaze iz vaše određene situacije.
Nakon uloženog prigovora, obrada predmetnih podataka bit će prekinuta, osim ako ne dokažemo uvjerljive legitimne razloge za obradu koji prevladavaju vaše interese, prava i slobode ili ako obrada služi za utvrđivanje, izvršavanje ili odbranu pravnih zahtjeva.

Ako se obrada ličnih podataka odvija u svrhu izravnog oglašavanja, možete se u bilo kojem trenutku usprotiviti ovoj obradi tako što ćete nas obavijestiti. Nakon uloženog prigovora, zaustavit ćemo obradu podataka u svrhu izravnog oglašavanja.