
reflect
„Ein Buch voll Segen, wir sandten es zu dir herab, auf dass die Menschen über seine Botschaften nachsinnen/reflektieren mögen und dass jene, die mit Einsicht versehen sind, sie sich zu Herzen nehmen mögen.“
(Koran: 38/29)



“Ihr kennt die Angelegenheit eurer Welt besser.“
(Prophet Muhammed)


reflect
„Ein Buch voll Segen, wir sandten es zu dir herab, auf dass die Menschen über seine Botschaften nachsinnen/reflektieren mögen und dass jene, die mit Einsicht versehen sind, sie sich zu Herzen nehmen mögen.“
(Koran: 38/29)

Reflect Koran.
Reflect Sunna.
Neue Fragen – neuer Diskurs.

reflect-ba.de ist eine bosnisch (ba) – deutsche (de) Internetplattform, die es sich zum Ziel gesetzt hat, die Herausforderungen der heutigen Gesellschaft aus dem Blickwinkel des modernen islamischen Denkens zu erkennen und zu artikulieren. Diese Plattform ist ein offenes Forum zu den Autoren und Forscher beitragen, die aus Bosnien und Herzegowina und den anderen Ländern dieser Region stammen und in Deutschland, aber auch in anderen europäischen Nachbarländern, leben, arbeiten und wirken, indem sie ihre Standpunkte und Meinungen zu theologischen und gesellschaftlichen Fragestellungen darlegen. Es handelt sich hierbei um Autoren, die durch ihr ehrenamtliches Engagement einen Beitrag zur qualitativen Präsentation der islamischen Lehren sowie des Verständnisses ebendieser im zeitgenössischen Kontext ihrer persönlichen Lebenswelten, leisten möchten.
Die beigefügte Auswahl von Texten theologischen und sozialen Charakters stellt das analytische und kritische Verständnis des aktuellen religiösen Diskurses dar, welches aus den realen und vielschichtigen Wirklichkeiten unserer Autoren geformt wird. Es handelt sich dabei um einen Diskurs, der oft unter dem Deckmantel des Islam ein einheitliches, uniformes Modell des Lebens formuliert und postuliert und damit eine konstruktive Entwicklung der menschlichen Persönlichkeit behindert und ihre Nützlichkeit für die breitere soziale Gemeinschaft verringert.





Die Herangehens- und Betrachtungsweisen, die in diesen Texten dargestellt werden, können sich deutlich von denen der Herausgeber und Redaktion dieser Seite unterscheiden. Wir erachten das Bestehen einer derartigen Plattform, als Ort des freien Austausches konstruktiver Ideen und Gedanken, die nicht nur auf den traditionellen, sondern auch modernen und progressiven Standpunkten beruhen, in der heutigen Zeit, als durchaus gerechtfertigt.
Es ist notwendig, wie der Akademiker Duraković konstatiert, zum Text zurückzukehren und ihn durch kreative Kontextualisierung zu deuten. Diese Veränderung setzt das Engagement einer Ulamā bei der Desakralisierung der Vergangenheit voraus und deren Wirken gegen das falsche und anachrone Verständnis der Heiligen Schrift. Im Kontext dieser Rekontextualisierung des Textes ist es notwendig die breitere wissenschaftliche Gemeinschaft in diese Aufgabe einzubeziehen.





Die Herangehens- und Betrachtungsweisen, die in diesen Texten dargestellt werden, können sich deutlich von denen der Herausgeber und Redaktion dieser Seite unterscheiden. Wir erachten das Bestehen einer derartigen Plattform, als Ort des freien Austausches konstruktiver Ideen und Gedanken, die nicht nur auf den traditionellen, sondern auch modernen und progressiven Standpunkten beruhen, in der heutigen Zeit, als durchaus gerechtfertigt.
Es ist notwendig, wie der Akademiker Duraković konstatiert, zum Text zurückzukehren und ihn durch kreative Kontextualisierung zu deuten. Diese Veränderung setzt das Engagement einer Ulamā bei der Desakralisierung der Vergangenheit voraus und deren Wirken gegen das falsche und anachrone Verständnis der Heiligen Schrift. Im Kontext dieser Rekontextualisierung des Textes ist es notwendig die breitere wissenschaftliche Gemeinschaft in diese Aufgabe einzubeziehen.
Text und Kontext
Das intellektuelle Engagement (Ijtihād) der heutigen Gelehrten sollte sich in erster Linie auf die Desakralisierung des islamischen Erbes der Vergangenheit konzentrieren, um Missverständnisse der Koran- und Sunnah-Textes zu vermeiden, die im Kontext von Zeit und Raum beziehungsweise seinen universellen Werten zu vermeiden Botschaften gelesen werden sollten.
Text und Kontext
Das intellektuelle Engagement (Ijtihād) der heutigen Gelehrten sollte sich in erster Linie auf die Desakralisierung des islamischen Erbes der Vergangenheit konzentrieren, um Missverständnisse der Koran- und Sunnah-Textes zu vermeiden, die im Kontext von Zeit und Raum beziehungsweise seinen universellen Werten zu vermeiden Botschaften gelesen werden sollten.


Das Gebot der Verpflichtung zur Bildung d. h. die Suche nach Wissen und Wissenschaft, ist eine allgemein anerkannte These, die in den Beschreibungen der Ziele und der Mission der islamischen Botschaft verwendet wird. Daher ist die wissenschaftliche Herangehensweise, Reflexion und Infragestellung aller Lebensthemen und -muster ein wesentlicher Bestandteil des muslimischen Lebensstils im Geiste des gegenwärtigen zeitlichen und räumlichen Kontextes.
In diesem Abschnitt lesen Sie Texte, die Reflexionen widerspiegeln, die auf ewigen islamischen Prinzipien derzeit bekannter wissenschaftlicher Fakten und sozialer Realitäten beruhen.

Das Gebot der Verpflichtung zur Bildung d. h. die Suche nach Wissen und Wissenschaft, ist eine allgemein anerkannte These, die in den Beschreibungen der Ziele und der Mission der islamischen Botschaft verwendet wird. Daher ist die wissenschaftliche Herangehensweise, Reflexion und Infragestellung aller Lebensthemen und -muster ein wesentlicher Bestandteil des muslimischen Lebensstils im Geiste des gegenwärtigen zeitlichen und räumlichen Kontextes.
In diesem Abschnitt lesen Sie Texte, die Reflexionen widerspiegeln, die auf ewigen islamischen Prinzipien derzeit bekannter wissenschaftlicher Fakten und sozialer Realitäten beruhen.
Wissenschaft und Gesellschaft
Das Gebot der Verpflichtung zur Bildung d. h. die Suche nach Wissen und Wissenschaft, ist eine allgemein anerkannte These, die in den Beschreibungen der Ziele und der Mission der islamischen Botschaft verwendet wird. Daher ist die wissenschaftliche Herangehensweise, Reflexion und Infragestellung aller Lebensthemen und -muster ein wesentlicher Bestandteil des muslimischen Lebensstils im Geiste des gegenwärtigen zeitlichen und räumlichen Kontextes.
In diesem Abschnitt lesen Sie Texte, die Reflexionen widerspiegeln, die auf ewigen islamischen Prinzipien derzeit bekannter wissenschaftlicher Fakten und sozialer Realitäten beruhen.
Das Gebot der Verpflichtung zur Bildung d. h. die Suche nach Wissen und Wissenschaft, ist eine allgemein anerkannte These, die in den Beschreibungen der Ziele und der Mission der islamischen Botschaft verwendet wird. Daher ist die wissenschaftliche Herangehensweise, Reflexion und Infragestellung aller Lebensthemen und -muster ein wesentlicher Bestandteil des muslimischen Lebensstils im Geiste des gegenwärtigen zeitlichen und räumlichen Kontextes.
In diesem Abschnitt lesen Sie Texte, die Reflexionen widerspiegeln, die auf ewigen islamischen Prinzipien derzeit bekannter wissenschaftlicher Fakten und sozialer Realitäten beruhen.
Ansichten
Ausgehend von der Tatsache, dass das göttliche Wort Botschaften in sich sublimiert, aber auch ständig ebensolche Botschaften sendet, die für jede Zeit und jeden Raum adäquat und angemessen sind und die der Mensch als verantwortliches Wesen erkennt und entdeckt, bietet der Abschnitt Ansichten den Autoren Raum, ihr persönliches Erleben, ihre Interpretation und Verständnis der Heiligen Schrift im Kontext der Zeit und des Raums in dem sie Leben.



